Me presento / I introduce myself

[Español]

Hola a todos/Hola a nadie;

Me he levantado hoy por la mañana y me he dicho "voy a hacer un blog".

Hoy todo dios tiene el suyo ¿no? he leído blogs de todo tipo, desde la joven que se cree Ana Frank y lo más dramático que le ha pasado hoy es que se ha enterado de que no podrá ir a Los Alpes este año a practicar snow; hasta la nueva promesa del porno español que se cree que se comerá el mundo y acabará bailando en una barra americana (sabéis lo único que se comerá, ¿no?); el universitario que nos narra su vida de erasmus a base de fotos que podrían estar tomadas en cualquier garito mohoso de la costa levantina empapado de cerveza; los reverendos de nuevas corrientes ideológicas revolucionarias que se creen Leon Trotsky...

Yo no voy a contaros mi vida. Tampoco voy a hablar de lo que no sé. Simplemente hablaré de lo que creo que sé.

Lo que creo que sé es que vivimos musicalizados y yo, como melómano, voy a diseccionar los discos que lleguen a mis oídos y contaros lo que creo de ellos, sin más. Quien quiera que lea y quien no, que lea también.

Cuando me apetezca, escribiré sobre algún libro, película o cualquier producto audiovisual en el caso de que éste haya provocado en mí cierto éxtasis o ganas de suicidarme por haber tirado el dinero.

Un saludo a nadie/todos

_________________________________________________________________

[English]

Hello to everyone/Hello to no one,

I woke up this morning and I thought to myself ‘I’m going to make a blog’.

Nowadays everybody has their own, right? I’ve read blogs of all kinds, from the young girl who thinks she’s Anna Frank and the most dramatic thing that has happened to her today is she found out she won’t be able to go to The Alps this year to practise snow, to the new promise of Spanish porn that thinks she will reach the American dream when all she’s going to do is dance in an American bar; the university student who talks about his life in Erasmus by putting photos that could easily have been taken in some lousy joint of nowhere; the preachers of new revolutionary ideological currents who think they are Leon Trotsky…

I’m not going to talk about myself. Nor about the things I don’t know. I’m just going to talk about things I think I know.

What I know is that we live in a world where music is everywhere, and I, as a music lover, am going to dissect the albums I listen to, and tell you what I think about them, that’s all. Read it if you please, and if you don’t, read it anyway.

From time to time, I might write about some book, film or any other audiovisual product if it has caused in me some ecstasy or a desire to commit suicide for having wasted money.

Greetings to anyone/everyone.

Esta obra está bajo una licencia de Creative Commons